Giyalgalu

En lengua yine existe un concepto para expresar una emoción que no existe en castellano: giyalgalu.

Giyalgalu es eso que sentimos cuando no conseguimos algo después de haberlo intentado varias veces.

Intentar una y otra vez algo sin conseguirlo nos genera una serie de emociones que muchas veces no somos capaces de describir. Que exista la palabra adecuada hace más accesible el sentimiento, y, con trabajo, la solución.